Ratón (鼠 – nezumi) (1960, 1972, 1984, 1996)
Características: valientes, elegantes, prudentes y de espíritu aventurero. Nunca les faltará el dinero. Astutos, saben salir de los problemas de manera airosa, aunque se meten en ellos continuamente.
– – – – –
Buey ( 牛- ushi) (1961, 1973, 1985, 1997)
Características: trabajadores y pacientes. Poseen mucha energía vital. Son hábiles en trabajos manuales y realizan gran número de creaciones. Odian meterse en problemas y suelen ser personas que transmiten respeto.
Una japonesa en Japón ー ある帰国子女のブログ 
A mí me ha «clavao». Soy un caballo en toda regla. 😀
Yo diría que Nora es… uff, está difícil, pero o inu o inoshishi ;).
羊パワー
no ha acertado ni una conmigo jajaj
十二支の性格判断なんてあったんですね。No lo sabia.noraさんは何年でしょう。。。うーん、分かりませーん。Yo que se?
Saludos!!
Conmigo ha acertado en algunas cosas (soy dragón) pero con Hideo es que lo ha clavado (él es conejo).
Respecto a Nora tengo una sospecha de cual puede ser, pero puede que juegue con cierta ventaja y no es justo. Así que me lo callo por el momento. El día que Nora nos lo diga, revelo si estaba en lo cierto o no 😉
Besos!!!
Yo soy gallo, algunas cosas acierta y otras no.
Se abren las apuestas. Hay que acertar el animal de Nora.
Yo votaria por el inu o el ushi pero como ya han dicho el inu me quedare con el Ushi(buey)
¡Clavada! pero lo de elegante… jajaja, todavía me visto estilo alternativo, eso sí, siempre combinada :P. El mio es el ratón, si a ello sumamos que soy géminis… que terror de combinación ;p. Voy a lanzarme, tu horóscopo es Sagitario pero en el horóscopo chino creo que eres…Dragón.
Redoble de tambores para la respuesta…
¡Besitos!
Dragon:
debo decir que la larga vida a sido virtud de toda mi familia, sin importar el signo.
respecto de tu pregunta, no te conozco tanto para arriesgar una respuesta…
Hola Nora!!
Yo soy gallo y la verdad es que acierta bastante jejejeje.
Lo que me planteo yo ahora es que en Japón cuando te preguntan el signo te obligan en cierta medida a decir la edad a no ser que puedas aparentar 12 años menos de los que tienes, lo cual es bastante difícil.
Me imagino que una mujer japonesa al preguntarle el signo pondrá la misma cara que una española al preguntarle la edad 🙂 .
Un abrazo Nora
Un habitante de Norazonia
Yo debo ser una ensalada de 12 ingredientes. Una especie de conejo con piel de tigre cabeza de mono cola de buey patas de jabali etc, etc, etc…
Por si algun desprevenido sueña con que al final de los comentarios vamos a saber de que signo es Nora… vayan sacandoselo de la cabeza, jamas nos lo va a decir.
¡Hola, Nora!
Antes de nada, felicidades por este interesantísimo Blog. Lo descubrí por casualidad y me ha enganchado. Gracias a ti puedo aprender mucho sobre Japón, su cultura, historia, costumbres… Algún día me encantaría visitar ese país (pero creo que aún me toca esperar…).
Con respecto al zodíaco, la verdad es que la personalidad del Dragón se corresponde bastante con la mía. Siempre me ha sorprendido esa relación entre los horóscopos y las personas, muchas veces aciertan y no me lo explico xD.
Mucha suerte y por favor, sigue con este fantástico puente que has decidido construir.
Un saludo, Marta
Yo soy un caballo un poco… un poco atípico porque lo de la suerte en las finanzas no es para nada cierto (aunque me ha tocado el reintegro en el sorteo de la Primitiva de este sábado, así que lo mejor… :p)
El horóscopo occidental pega mejor conmigo: Géminis con ascendente Escorpio :p
Y no, no pienso especular respecto a tu signo (más que nada porque en el carácter de cada jyuunishi yo sigo poniendo a los personajes de «Fruit Basket» y… y entonces serías Momiji!!! Quiero decir… el conejo ^_________^)
Hola nora!
La personalidad de mi signo no se corresponde con la mía. Bueno, algunas cosas sí, pero la mayoría no. Pero, qué interesante. Como nos gusta eso de horoscopo, tipos de sangre, «Doubutsu uranai» y esas cosas, eh?
Saludos
hola nora!
mi signo no encaja del todo con mi personalidad a excepción de que suelo ser MUY cabezota. de todos modos resulta interesante el como la personalidad de la gente puede puede «resumirse» en doce tipos diferentes.
como ya dijo Triki con el horóscopo chino va algo implícita la edad, lo cual para algunas mujeres es un *tabú* así que con respecto a tu signo… no me arriesgo a tratar de resolver esa incógnita XD
こんにちは！
Yo soy serpiente, aunque no sabría decirte si el signo se corresponde bien con mi personalidad o no… Bueno, de momento no he tenido grandes problemas económicos, y lo del sexto sentido para los peligros… quizás alguna vez.
Respecto a adivinar tu signo, nora… Creo que tampoco me atrevo. Mejor espero a que nos lo digas tú misma. 😛
Besos.
あなたはりゅですか。わたしのうにしはひつじです。
Hola de nuevo!!!
A mí también me clava, un Dragón de los pies a la cabeza :3
Buenas Nora!!
Una vez más agradecerte por explicarnos más en detalle las cosas. Como ya dije soy ratón… eso de que «nunca me faltará el dinero» espero que sea así, realmente en éstos tiempos no se pude ir airoso de dinero, todo está muy caro ó_ò.
Tampoco me suelo meter en muchos problemas :P.
Una vez te comenté que alguien me dijo que en Japón decían que si coincidia tu año traía mala suerte… pregunté a mis amigos koreanos y también pasa lo mismo en Korea, pero mis amigos chinos dicen todo lo contrario, que da mucha suerte hehehehe, yo creo que la suerte viene con uno mismo o la tienes que buscar 😉
Sobre tu pregunta, no sabría responder con exactitud… eres una mezcla de inu, ushi e inoshisi…me refiero a carácter, ya otro tema sería por el año ( no te enfades 😛 ). Yo creo que entre ushi e inoshisi.
Un gran abrazo
Marife~~
nora猫さん、おはようございます。
この十二支の絵凄く可愛いですね。私は、犬なんですが、上の年月日には、「 ( 犬 – inu) (1970, 1982, 1994, 2006)」て書かれていますが、私の生まれた西暦はカットされています。（笑）もう一回り前だったんです。歳とっているのがはっきりわかりますね。nora猫さんの生まれたのはわかりませんが、私よりもはるかに若いことはわかりました。………では、また。
Creo que en mi caso mas o menos… como ya saben los que leen a Masashi soy conejo.
En cuanto a Nora, descartando posibilidades, no creo que sea dragon, serpiente, caballo, mono o gallo… y tigre, conejo o raton probablemente no… tal vez buey, oveja, perro o jabali… la cuarta parte del horoscopo.
Estare muy perdida? frio o caliente?
Soy caballo, pero solo me reconozco en lo del fuerte temperamento, si tengo habilidades para la políticas o las finanzas desde luego deben de estar de vacaciones permanentes pues nunca se han revelado ante mi, aunque no pierdo la esperanza, igual me convierto en el próximo Rockefeller 😀 si esto ocurre algún día prometo no volver a poner en duda la astrología.
Hasta la próxima.
A ver, me pongo a pensar, si mis compañeros de clase en primario y secundario (sea, los que nacieron en el mismo año) eran todos del mismo carácter…. Me parece que cada uno tenía lo suyo pero, bueno, no sé si dentro de esa diversidad existía una tendencia común o algo así, frente a los chicos nacidos en otros años. Quizá sí y quizá no, pero nunca me había fijado en eso.
Es como hablar de cómo son los japoneses, cómo son los coreanos, cómo son los…. etc. Cada persona es única, pero no descartaré que pueda haber una tendencia según el grupo al que pertenece cada uno… Y para creer o no creer, eso sí es interesante saber un poco de las diferentes “teorías” antiguas.
Saludos,
Soy una atea confesa de los horóscopos, pero leerlos puede resultar un entretenimiento interesante y divertido, sobre todo cuando al mirarte en ellos, la imagen que te devuelven es agradecida 🙂
Observé que los rasgos que definen a los doce animalitos sugieren cualidades que tienden a ser bastante positivas, pues, por ejemplo, entiendo que la cabezonería depende en qué casos, puede ser un pésimo defecto, pero también una gran virtud.
Bueno, como era de esperar, creo que todas las personas poseemos o nos podemos ver reflejados en características de varios de los signos, si te pones a mirarlos todos, te puedes reconocer en muchos de ellos (las cositas buenas es lo que tiene, jaja 😉 ). Supongo que en el caso de Nora, pues podría ser tranquilamente ushi, o tora, o usagi, o ryu, o …, vale, vale, ya paro, que a este paso pongo los doce signos 😛
A mí me gustaría que me hubiera tocado en suerte el animalito ese que dice «nya nya…», hmmm, pero creo que no está presente en la lista, qué penita, así que me tendré que conformar con el «wan wan…» hasta el fin de los tiempos 😉
Un saludito!
Nora Saludos 😀 hasta que por fin puedo entrar en tu blog ; me he perdido dos entradas , pero ando pasando a un nuevo semestre de mi escuela y ya sabes la historia 😀 …. oye me acuerdo que comente en tu blog que no sabia que animal del zodiaco chino era pero ahora ya lo se…. GRACIAS A TI 😀 soy tigre 😀 que bonito animal… y lei los demas animales y varios coinciden con gente que conozco en lo que dicen que curioso :D.
Nos veremos Nora. En otra entrada :D.
Un bezo y un gran abrazo
upss checando bien soy gallo, gracias por recordarme que signo era y lo que segun significa ( digo segun por que no creo en los horoscopos pero es agradable leerlos ).auque es una lastima que no este el neko .
nora y tu que signo eres ?
nos leemos despues.
Hola Nora!!
Primero que nada muchas gracias por responder mis preguntas 🙂
Está muy interesante la entrada… mi signo es el conejo.. y pues segun lo que me han dicho las personas que me conocen sobre como soy, creo que acierta en algunas cosas… sobre todo lo de cabezota jajaja… es curioso como algunos aspectos de la personalidad de la gente coincide con sus signos en los horóscopos… y a veces la forma en que coinciden es sorprendente…
Hablando de horóscopos.. soy virgo en el occidental… y hace unos días descubrí que soy alacrán en el Maya. Si te interesa puedo poner un poco de información sobre el horóscopo Maya en otro comentario… tú me dices, está bien? 😉
Mmm… en eso de adivinar tu signo pues… aunque no te conozco bien, la verdad tengo en mente dos signos y creo que uno de ellos puede ser … creo que mejor esperaré a que nos digas 😛 jeje…
Bueno, me voy… un saludo! y espero que estés de lo mejor!! 🙂
Uissss, muy interesante, jajaja, pero lo dicho: como no tengo ni idea de horóscopos chinos, no sé, Nora, no me atrevo a decir nada sobre qué signo puedes ser. Seguro que no acierto ni una! Bueno, a ver, haré un tímido intento.., mmmm, ¿Caballo?
Por decir algo, jurjur!
Besitos!
Soy la serpiente, pero no soy nada astuto, ni sagaz. Me falta dinero y aunque presienta peligro siempre acabo metido en todos los lios xDDD
Me temo que no xDD, tendria que haber nació camaleon para ir volviendome según parezca.
Un saludo
Ser el felino es la cruz que debo cargar… aunque suene feo: a ver si el destino me pone una equina o una canina en el camino…
Podrás ser tu una tigreza?
Hola,
Yo soy un dragón 🙂 aunque un día más y sería una serpiente, supongo que tendré la influencia de ambas 🙂
Muy interesante tu blog ^_^
Saludos
yoake,
«Los caballos son simpáticos pero no les gusta depender de nadie, por lo que si en un trabajo tienen que aguantar a un jefe, lo llevarán mal. Les gusta la libertad» 😛
Un abrazo!
Sea Jackal,
«La oveja es muy enamoradiza. Es capaz de enamorarse tan solo porque le regalan una flor».
Saludos.
enekochan,
Entonces igual que yo, no pertenecemos a este grupo de animales
Un saludo.
masashiさん
はい、ありました(笑）。でも人間はそれだけではないので・・・。
«nora»はもしかしたら、この十二支以外かも（爆笑）
では、では
Nuria,
Una de las profesiones preferidas por los «dragones», es la medicina 😉
Un abrazo.
Me sigue «clavando» :D.
Yo soy Buey, me ha interesado mucho, porque me parezco bastante! ^^ Sabes donde puedo leer más sobre el signo del buey y del ratón(diego) en español?
Besazosss!!!
neki,
Cada persona tiene también su propia característica, por eso hay cosas que son ciertas y otra no, lógico 🙂
Un saludo.
Alysu,
Lo de elegante, no significa solo «por fuera», sino que también «por dentro», y creo que es lo más importante, por eso ERES elegante 🙂
Un abrazo.
Jorge,
Qué bueno que la virtud de tu familia sea la larga vida. La mía también…pero no soy dragón
Un abrazo.
Triki,
Sí, en Japón preguntar el signo es lo mismo que preguntar la edad.
O sea que el habitante número uno de Norazonia es gallo…
Un abrazo.
Loki(AR),
jajajaja…qué bueno tu comentario, jajajaja…
Sr. Loki, como me ha hecho reír mucho, puede salir de su casita todo lo que quiera 🙂
Abrazos.
Marta,
Bienvenida al blog.
Hay veces que aciertan en las relaciones entre el horóscopo y las personas, pero eso no es todo, por eso es interesante.
Un saludo y gracias por la visita.
Leydhen,
Caballo… puedes leer lo que escribí en el comentario para Yoake (arriba) 😛
Un abrazo.
Girasol,
Sí, igual que todos los horóscopos, algunas cosas son ciertas y otras no, pero interesante, ¿no?
Saludos.
jano,
jajaja… sí, es un tabú. Yo también soy muy cabezota 😛
Un saludo.
aran,
Espero que no tengas problemas económicos en el futuro, tal como lo dice tu signo 😉
Besos.
咲く路、
私は竜ではありません, jajaja…
Un abrazo.
Sirius,
Dragón de los pies a la cabeza… pues felicidades porque te espera una larga vida y prosperidad 🙂
Saludos.
Marife,
De nadaaaa. Sí, en Japón se dice que es mala suerte, pero en el mundo occidental no sucede lo mismo, ¿no? Supongo que lo dicen para cuidarse un poco cada doce años, y no porque sea mala suerte. Y no estoy enfadada por lo que dices, al contrario, me puse a reir 😛
Un abrazo!
nishiさん、
（笑）私は若くないですよ・・・若いのは心、精神だけです！nishiさんも同じでしょう？
コメントありがとうございました。では、また
NicteKono,
Ni frío ni caliente 😛
Un saludo.
Primipilus,
Bueno, entonces tendré que hacer amistad contigo, para que te acuerdes de mí cuando te conviertas en el próximo Rockefeller 🙂
Un saludo.
759,
jajajaja…yo también siempre pienso lo mismo cuando leo los horóscopos que hay. Pero es interesante, ¿no?
Un saludo.
bichito san,
A mí también me gusta leerlos, porque me parece interesante. Y hay también aspectos negativos, pero como tú dices, a veces lo negativo puede pasar a ser una virtud según los casos. Pienso exactamente igual que tú 🙂
O sea que «wan wan»…
Un abrazo!
luz,
No te preocupes porque lo entiendo.
Me alegro que te haya gustado 🙂
Besos.
ANIKI,
Yo tampoco creo mucho en los horóscopos, pero me gusta leerlos.
¿Mi signo? no se encuentra en la lista
Saludos.
Ivon,
De nada. Sí, sería interesante el horóscopo Maya, puedes ponerlo cuando quieras. Gracias.
Un saludo.
Andrómeda,
jajajaja…Soy una ensalada de los 12 animales, como dice el Sr. Loki(AR) en su comentario, jajaja…
Un abrazo.
josegutab,
Y bueno, puedes ser del signo camaleón, o sea fuera de los 12 animales, igual que yo 😛
Saludos
nyuudo,
¡Qué sorpresa verte otra vez por aquí!
¿Tigreza?…por lo de…sensible?
Espero que puedas encontrar esa canina que dices 🙂
Saludos y gracias por la visita.
Zel,
Un poco de dragón y un poco de serpiente…creo que eso también puede ser cierto.
Saludos y gracias por la visita.
yoake,
¿De verdad? Creo que soy yo la que está «clavada» …
Saludos.
_ALMA_
Te lo voy a buscar.
Un abrazo.
Mmmm, jajaja, ¡una ensalada! ¡Qué ocurrencia! Me lo estoy imaginando, ¡jajaja!
Yo a veces pienso que soy koala.., ¡por lo mucho que me cuesta saltar de la cama algunas mañanas! O también marmota, por mis ascensiones montañeras XD
Más información para los que quieren sobre los signos chinos, aquí:
http://www.astrologia24.com/horoscopochino.php
Besitos!!!
Ya pensábais que no iba a escribir, ¿eh? jejeje
Muchas gracias, Nora, por escribir las características de cada signo. Seguro que a mis amigos les gustará comentar sus características. Haremos unas cuantas risas de esto. Jajaja
Yo soy gallo… si bien es cierto que soy algo mandón… yo no diría que tengo dotes para el liderazgo. Tengo mucho que aprender de la vida todavía. Y lo de los trabajos agrícolas, no sé, no sé, de pequeño he tuve algunas experiencias, pero tanto como decir que soy bueno en eso… yo era de los que se ponían de rodillas para coger las rosas del azafrán. Y la cesta siembre iba a rastras, jajajajajajajaja. Pero lo que si recuerdo es que malo no debería de ser, porque cuando llegabamos a la suerte, mi abuelo siempre decía: «Ya viene la langosta!». Jajaja, qué recuerdos. 🙂
Grrrr! Cuidado que muerdo! (Mi agresividad de gallo latente está saliendo a la superficie). 😀
Saludos y besitos varios
Andrómeda,
¡Gracias por el enlace! Tú también estás fuera de la lista, jajaja…
Saludos.
Mhyst,
jajajajaja…bueno, hay que tener cuidado entonces, jajaja…
Un saludo!
Entonces yo soy mono! jajaja bueno… es gracioso!
saludos
Yo sé como averiguar tu horóscopo Nora, utilizaré mis poderes telepáticos para intuir cual es tu signo….hum…concentración…hum…más concentración…humhum….hum…estooooo…pues creo que tus superpoderes psicokinéticos nublan mis habilidades, eso o es que no tengo poderes telepáticos que también podría ser, aunque con lo que te gustan las flores tu deberías ser abeja o mariposa.
Veo que por aquí hay varios conejos, (¿me pregunto si del mismo año?), pues ahí va uno más, creo que ya lo dije en otro comentario mío, yo soy usagi y géminis, además de Jedi, y en algunas ocasiones por la noche me cojo el traje rojo y azul, salgo por el tragaluz de mi piso y me lanzo a dar un garbeo por la ciudad columpiándome en redes cual hombre araña, pero creo que eso de hombre araña no tiene nada que ver con los doce animales del horóscopo.
Pues ala, un saludo y …segunda estrella a la derecha, todo recto hacia el mañana.
Hola Nora,
Pues yo soy un dragón………. y no me preocupo por los absurdos, pero si soy honesta «_».
Saluditos
Gotaro… quién mucho abarca, poco aprieta :p (y yo creo que Nora lleva un casco como el del Juggernaut, para evitar que le afecten los poderes telepáticos :p)
Nora, la verdad es que yo acepto de buen grado el tener un jefe que me mande y me evite a mí tener que darle a la cabeza. Claro que, lo que no acepto de buen grado, es que me mangoneen con la excusa de que es mi superior (y si algo me parece mal, replico). Así que supongo que el carácter del Caballo es fuerte en mí ^___________^
Como decía Sean Thornton en el hombre tranquilo (una gran película): «Estas en mi lista», Nora 😉
Perdon era Will Danaher quien lo decia tambien conocido como «El pelirrojo Danaher»(la vejez es lo que tiene)
Haber haber…
Según veo soy jabalí, año 1983 (para quien no lo sabía), y sí, la honestidad es algo que se me da, como que no soy bueno ni diciendo mentiras blancas.
Y ojalá que si mejore con la edad justo como ahí dice, eso estaría muy bien 🙂
Sobre pustos de responsabilidad… aún no lo se, tal vez pronto lo sepa.
Interesante tema, me ha gustado mucho.
Aunque hay otras características de otros animales que también se me dan.
Saludos
Lo que quiere decirnos Nora que nosotros somos los animalitos y ella el arca de Noé 😛 que nos tiene aqui toos metios 🙂
Pues en occidente no sé qué dicen… pero la verdad es que no solo cada 12 años es bueno cuidarse sino siempre, no?
Un saludo enormeeeee \(^0^)/
Marife~~
Hola Nora!!!
Yo soy dragón y encima de leo!!!!!! Que combinación!!!!! Soy terrible, jajaja!!!!!, no mentira….
Una de mis hermanas también es dragón y tenemos casi el mismo carácter, o sea que, si estamos juntas, nos matamos!!!!, pero corro con la ventaja de ser la onechan, asique no le queda más remedio que respetarme!!!!, jajaja, es una broma, si nos parecemos, pero sólo nos «matamos» a abrazos cada vez que podemos vernos!!!
En cuanto a adivinar tu animalito……..difícil, difícil!!!!
Un beso y un abrazo enorme!!!!
kikirikuaaak!… galllo de mera zepa…y este gallito en cualquier corral canta…desafinado xD… jejeje bueno es chevere el chulada esta
ahora… eeeh con respecto a adivinar cual sos vos?…. venga que a las tres veces que cante el gallo en la madrugada, que lo tenes que decis 😉
Saludos y un abrazo. 🙂
Hola Nora!!
Ya ando por aquí otra vez jeje… y aquí dejo algo de información sobre el horóscopo Maya…
El calendario Maya consiste de tres diferentes cuentas de tiempo que transcurrían simultáneamente: el calendario Sagrado o Tzolkin de 260 días, el Civil, solar o Haab de 365 días y la Cuenta Larga de 144.000 días. El horóscopo Maya está dado por la combinación de los calendarios Haab y el Tzolkin. El año maya se dividía en 13 lunas o ciclos lunares de 28 días, y cada luna tomaba el nombre de animales que eran de importancia para los mayas. Aquí están los 13 signos del horóscopo Maya con las fechas que les corresponden:
– Murciélago del 27 de julio al 22 de agosto.
– Alacrán del 23 de agosto al 19 de septiembre.
– Venado del 20 de septiembre al 17 de Octubre.
– Lechuza del 18 de octubre al 14 de noviembre.
– Pavo Real del 15 de noviembre al 12 de diciembre.
– Lagarto del 13 de diciembre al 10 de enero.
– Mono del 11 de enero al 6 de febrero.
– Halcón del 7 de febrero al 6 de marzo.
– Jaguar Del 7 de marzo al 3 de abril.
– Zorro del 4 de abril al 1 de mayo.
– Serpiente del 2 de mayo al 29 de mayo.
– Ardilla del 30 de mayo al 26 de junio.
– Tortuga del 27 de junio al 26 de julio.
En estas páginas viene algo sobre los signos y sus características… es donde me parece que vienen mejor resumidas:
http://www.secretosmagicos.com/articulos/EEApAElFAyTvDiYNMd.php
http://www.desuranorte.netfirms.com/lunasmayas.htm
Otra cosa que leí es que el año nuevo de acuerdo con el calendario Maya comienza el 27 de julio… curioso no?…
Saludos!! 🙂
yo soy hebi, pero no soy astuto y sagaz creo que tampoco de echo no se ni lo que es T_T, creo que lo unico parecido, seria lo del 6 sentido xD
Nora,
a ver si es verdad eso que me dices 😉 jeje, ya te diré 😀
Uhmm no acertó mucho conmigo.
Ni idea que seas Nora.
Leydhen…juasjuas, tienes razón, yo actualmente ni abarco, ni aprieto, porque no puedo, principalmente por tiempo y dinero, de ambos ando escaso. Ya me gustaría a mí “abarcar” y “apretar” en todo lo que me gustaría, vaya que sí, pero no puedo, ¡snif!
Así que eres lectora compulsiva de fantasía, manga, también comics…(¡qué más?). Supongo que ahora es distinto pero en mi época las mujeres como tú erais un mito, juas.
¡Vaya! ¿Tu crees que Nora tiene el casco de Juggernaut? Pues para quitárselo vamos a necesitar al menos a Longshot, Dazzler y Pícara…eso sí, como Nora además del casco de Juggernaut tenga también su mala leche a las primeras de cambio de un estornudo nos pone en órbita, jus.
Nora: ¡Por fin! Ya me he puesto al día con tu blog, gran trabajo, ¡enhorabuena!He disfrutado mucho leyendolo.
Superheroicos saludos.
PD: Según el horóscopo Maya que ha puesto Ivon yo soy ardilla….la verdad es que algo de ardilla si que tengo, de pequeño me gustaba subir a los árboles, bueno….ahora también, lo que pasa es que no lo hago porque me llamarían la atención y porque me da vergüenza, juas. Es una de las cosas malas que tiene hacerse mayor. Bye.
Gracias, yo también lo espero, para mí y para todos vosotros. 🙂
Pues ya somos tres, Leydhen, Gotaro… Aquí, otra lectora compulsiva de todo lo que cae en sus manos.., y visualizadora, también.
Saludos!
Hola nora! me encanta tu blog pero es la primera vez que posteo, yo no creo eso de que los japoneses son frios porque tengo amigos japoneses que viven en japon y hablan un poco de español y son super buenos los adoro! jeje se que no tiene nada que ver con el tema pero queria dejarte mi opinion ^^ y con respecto al tema yo soy un dragon y ha acertado en todo y espero con ansias saber cual eres tu! besos!!
p/d: ah! se me olvidaba decirte que soy de Argentina, te mando saludos desde aca! desde la provincia de Córdoba!!! te deseo mucha suerte y cuidate!!!!!!!!!! ja ne!!!!!!!!!
tijryu,
O sea que eres mono y no ryu…jajajaja…
Saludos.
Gotaro,
¿Qué pasa con tu poder telepático? parece que no puede llegar hasta Japón 🙂
Y gracias por leer todas las entradas, me has emocionado.
Saludos de… una mariposa 😛
Coca,
Honesta, siiii, honesta.
Un abrazo.
Leydhen,
Me gusta el carácter que tienes 😉
Besos.
Primipilus,
Qué suerte, entonces voy a preparar una lista de las cosas que deseo… para cuando seas el próximo Rockefeller 😛
Saludos.
claviuz,
Entonces tú también eres una ensalada de los doce animales, igual que yo, jajajaja…
Saludos.
Marife,
jajaja…qué bueno lo que dices, jajaja…
Estoy de acuerdo contigo que debemos cuidarnos todos los días del año 😉
Un abrazoooooo!
marymi,
Sí,yo también me «mato» a abrazos con mi hermano, jajaja…
Muchos besos, marymi!!
rakzo27,
Pues si el gallo canta desafinado, no lo voy a decir
Ivon,
Gracias por el horóscopo Maya, muuuuy interesante.
Yo soy…Pavo Real…¡qué bueno!
Saludos.
loki,
Bueno, es suficiente tener el sexto sentido 🙂
Saludos.
Sirius,
Tienes que pensar que es verdad, entonces se hace verdad.
Saludos.
Filistea,
Tú también estás fuera de la lista de los doce animales, igual que yo, jajajaja…
Un abrazo.
aran,
De nada, gracia a tí.
Nieves,
Bienvenida al blog.
Creo que ya son tres los que me leen desde Córdoba.
Gracias por tu opinión sobre los japoneses. Como en todos los países, hay de todo, lo importante es no generalizar, y por eso te lo agradezco.
Espero seguir leyendo tus opiniones en el blog 🙂
Saludos y gracias por la visita.
Pide lo que quieras Nora, pero intenta no pasarte de 200 millones de dolares. ¡El ahorro es la base de una buena economia! 😀
¡¡Dios!! ¿Ese pensamiento era mio? ¿Se estará despertando el tiburón de Wall Street que hay en mi? ¡¡Prepárate Bill Gates, allá voy!!
Me retiro a planear mi asalto al mundo de los negocios 😀 .
Hasta la próxima.
es increíble lo que pasa con los horóscopos… aunque nadie crea todos los leemos, jajaja… y si, siempre encontramos algo… y ni hablar de esos que te dicen si sos o no compatible con tal o cual signo, animal, etc., uff…
Deberia cambiarme el nick y hacerlo «saru» en vez de «ryu» jajajajaja
Un abrazo!!
¡O.O! ¡Gracias Oneesan! Con sólo una frase me has sorprendido ^_^… jajajaja dejaremos a los astros la respuesta sobre tu horóscopo ¡;)!
WOW muy interesante !!!!
de hecho yo siempre habia tenido esa curiosidad de porque se le asignaba un animal a cada año.
oye que bueno que te gustó la receta de la rosca de reyes……jeje prométeme que cuando la hagas publicarás la foto eh?
saludos y gracias por visitar el blog síguelo haciendo
🙂
Es curioso lo de los animalitos. Creo que los chinos también denominan las horas (cada hora dura 2 de las nuestras) del día con nombres de animales. 🙂
Un abrazo Nora. 🙂
Hola Nora!! Como estas?
Tanto tiempo sin leerte! A donde se va el tiempo? este trabajo me trae de cabeza! Pero bueno estoy por aqui leyendo todas tus entradas. Y sabes, creo que la descripcion que hacen con repesceto a mi signo astrologico. Corresponde en en parte. Soy un Dragon. Oh que bien se siente saber que soy un dragon!!?
Y tu que eres? Dado que resulta dificil apuntar con tu simbolo zodiacal, con la muy poca informacion que hay sobre ti, lo unico que se es la fecha de tu cumple, y a deducir por la manera en que escribes diria que eres un…..mmm.. conejo? Que conste que invitatse a deducir tu signo, eeh! ^.^ O te refieres a si eres un Sagitario bajo la astroligia occidental?
Espero seguir leyendote y recibe un cordial saludo!
Latchan
En el horoscopo maya soy una lechuza… y mi esposo una serpiente… mmmm…..
En cuanto a Nora… no estoy ni fria ni caliente, mas bien tibia, o sea que no tengo ni idea… A ver si alguna vez lo descubro.
Corsaria, en Japón también se dividían las horas del día en 12 y no en 24 y se denominaban con nombres de animales, sobre todo en la Era Heian. (Me estoy leyendo Genji Monogatari y me he acordado ;)).
Hola nora :), pasaba por aquí a mojiguetear un rato :D.
このブログでは、日本文化を知ることが出来て非常にためになります。笑
Primipilus,
Y yo me voy a poner a hacer la lista de los 200 millones de dólares 🙂
Eres genial, Primipilus !
Hasta la próxima.
Shin,
jajaja…pienso igual que vos, nadie cree mucho en los horóscopos pero creo que casi todos los leemos, y de todas las clases 🙂
Un saludo.
tijryu,
jajajaja… «tijsaru»…jajaja…
Saludos.
Alysu,
De nada, lo dije porque leo tus artículos 😉
Un abrazo.
nohansen,
Sí, cuando lo haga lo voy a publicar.
Saludos.
corsaria,
No solo los chinos, también los japoneses, como lo explica yoake en su comentario 🙂
Un abrazo.
Latchan,
¡Hola! Tanto tiempo sin «verte» 🙂
Sí, soy de sagitario, pero sobre el animalito, soy una mezcla de todos
Saludos y espero verte de vez en cuando por aquí.
PD: qué tal las cosas con «siempre a tu lado»?
NicteKono,
Sigue pensando… 🙂
Saludos.
yoake,
Gracias por la explicación a corsaria.
Y puedes mojiguetear por aquí todo lo que quieras 😛
Un abrazo.
Saoriさん、
ありがとうございます。日本人にそうおっしゃっていただくと”やってよかった”と思います。結構大変ですよ（笑）・・・
コメントありがとうございます。
またね！
yoake,
yo me leido La historia de Murasaki. Una cortesana en el Palacio Imperial. Es una novela que cuenta la vida de la autora de Genji Monogatari. El libro esta bastante bien. Me estaba pensando en leer tb los cuentos de Genji pero no estoy seguro de lo que me puedo encontrar. A ti que te parecio? Alquien más lo ha leido?
Hola neki, estoy leyendo «La historia de Genji» entre otros varios libros.
Aún no he acabado de leer el primer volumen y no sé por dónde van tus gustos literarios, pero de momento, me parece una magnífica novela, te puedo decir que a mí me ha encantado hasta donde he podido llegar y lo estoy disfrutando mucho, pues se lee casi sin querer.
A medida que te vas sumergiendo en su lectura, te das cuenta de que la novela, aparte de sus muchas virtudes narrativas, es un gran legado histórico de la vida en la corte del periodo Heian, y ofrece una excelente y minuciosa visión de la sociedad y usanzas del Japón cortesano de la época.
Así que creo que te gustará la novela si eres, por ejemplo, una persona amante de Japón y aficionada a todo lo relacionado con el Japón imperial, aunque, por si acaso, te recomiento que antes de decidirte, le eches un pequeño vistazo al libro en la biblioteca o en alguna librería en que lo tengan, para ver si es de tu gusto.
Te recomiendo, eso sí, que leas si puedes la «versión» publicada por Atalanta en España (y digo versión porque aquí lo que se ha publicado no son traducciones directas del original en japonés), me parece ésta una edición muy cuidada, y se basa en la versión inglesa de Tyler, que dicen que es más fiel al original.
Existe otra versión, publicada por Destino, pero se permite más «licencias» respecto del texto original. Comparé algunos párrafos de ambos textos, y preferí comprarme el primero de ellos (es más caro pero te aseguro que lo merece) y no me arrepiento.
Espero haberte ayudado, si quieres saber algo más, ya sabes 🙂
Como bien dice Bichito, es una magnífica novela. Pero claro, es un clásico escrito en el siglo X y, aunque es muy moderna para el siglo en el que se escribió, sigue siendo un clásico. Pero es diferente y merece mucho la pena.
Mi versión no es la de Atalanta sino un compendio de cinco traducciones publicada por Círculo de Lectores hace nada. Si te gusta leer no tendrás problemas. Si no, son dos tomos de unas ochocientas páginas cada uno ;).
Con lo que contais me estais animando a leerlo. Voy a probar a ver.
Muchas gracias
bichito san, yoake,
Igual que neki, yo también lo quiero leerrrrr!!! 😛
Saludos a las dos y gracias por ayudar a neki.
Hola Nora,
Sigues igual de estupenda con tu blog..
Me gustan ( soy la chica de la pareja) los horoscopos, y especialmente el chino es muy interesante. Nosotros somos serpiente y perro, dicen que se llevan bien, de momento es verdad, que dure..
Besos.
Susurrosss.
Sigues teniendo uno de los blogs más frescos y entrentenidos q leo.
eNORAbuena!!
Por cierto, conmigo no acierta mucho el horóscopo, pero bueno, para eso están las excepciones q confirman la regla.
Saludos albaceteños!!!! (q creo recordar, estuviste por estas tierras manchegas)
susurrosss,
Espero que los dos se lleven bien, siempre 🙂
Saludos y gracias por la visita.
Asalto,
Conmigo tampoco acierta el horóscopo
Muchísimas gracias por «venir» desde Albacete, tierras de muchos recuerdos…
Saludos y gracias por el comentario.
Jaja, que gracia Nora, bueno yo soy tigre, no sé si acierta mucho, mas bien soy torpe y no tengo mucho poder, como mucho tengo algo sobre los otooto (aunque no me respetan demasiado realmente jaja), y eso de afortunado, bueno, a veces, otras creo que no.
Lo demás creo que si que puede acertar..
La verdad es que no se cual de los animales puede corresponder contigo, pero como ya has dicho que ninguno (entonces eso es que eres mas vieja de 1960 …obaachan… 😉 )(es broma)
Creo que tu animal tiene que ser uno sensible, que disfruta de las pequeñas cosas, pero tambien abierto, aventurero y con dotes de líder. Por lo menos así te veo 😉
Llamemosle noro a tu animal 😉
Saludos.
Bueno me voy a mi examen, que mal hay una niebla que no se ve tres en un burro, estos oscuros nubarrones son malos presagios de futuro.
Moro de Minami-Senju,
Las personas que nacieron antes de 1960 también tienen sus signos y yo dije que ninguno porque soy un poquito de todo, jajaja…
Y cuidado con la niebla 😉
Saludos.
Yo soy hebi 😛 y más o menos le acertó a la manera que tengo de ser.
Saludos.
Ichigo,
¿Qué tal? ¿Estás bien? ¿Cómo van las cosas?
O sea que hebi… «no tienen grandes problemas económicos»… qué suerte!
Saludos.
Aquí, volviendo a comentar… me tomé vacaciones de todo 😛
Esa parte es una en las que no le acertó… ¡jaja! Creo que más bien «siempre encuentro una manera de resolverlos» 😉
Ichigo,
Vacaciones «de todo»? Hmmmm… bueno, espero que encuentres una BUENA manera de resolverlos 😉
Saludos.
Excelente nora buena entrada.
por fortuna Soy Dragon…..
siiiiiiiiiiii…….
😀
Atte: David
David,
Hola, ¿qué tal?
Eres dragón? Entonces la prosperidad y la larga vida son tus compañeras. ¡Suerte!
Un saludo.
Navengando encontre tu web!!! me parecio muy interesante y bien detallada……..
Andaremos x aqui mas seguidos!!!
Hasta pronto!!!
China Regia,
Me alegro que haya sido interesante.
Un saludo y gracias por la visita.
como se cual soy? no entiendo!